السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : اسماعيلى )
76
بايدها و نبايدها در رفتار و كردار قضات ( فارسى )
141 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : شخصى كه براى ايجاد صلح و دوستى بين دو نفر قدم برمىدارد خداوند و ملائكه او - تا هنگام مراجعتش از اين كار - بر او صلوات و درود مىفرستند . و ثواب شب قدر به او داده مىشود « 1 » . 142 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمودند : شخصى كه بين دو نفر ايجاد صلح و آشتى مىكند او صدّيق خدا روى زمين است . و خداى متعال صدّيق خود را عذاب نمىكند « 2 » . 143 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : شخصى كه براى اصلاح ما بين دو نفر از نزديكان و خويشان خود - كه با هم اختلاف دارد - سعى و تلاش نموده و در اين راه گام بردارد . خداى متعال ثواب صد شهيد را به او عنايت مىكند . و اگر در اين راه مالى را خرج و نموده و از خود مايه بگذارد . خداى متعال براى هر قدمى كه برمىدارد چهل هزار هزار حسنه مىنويسد . و مرتبه و منزلت او را چهل هزار هزار درجه بالا مىبرد . و مانند آن است كه صد سال خداى متعال را عبادت نموده باشد « 3 » . 144 - امام صادق عليه السلام فرمود : شخصى كه بين مردم صلح ايجاد مىكند خداوند متعال در روز قيامت بين او و بين بندگان نيز صلح ايجاد مىكند « 4 » .
--> ( 1 ) - قال رسولاللَّه صلى الله عليه و آله : من مشى في صلح بين اثنين صلّى اللَّه عليه و ملائكته حتّى يرجع . واعطي أجر ليلة القدر ( اعلام الدين ص 419 ) . قال رسولاللَّه صلى الله عليه و آله : من مشى في صلح بين اثنين صلّى عليه ملائكة اللَّه حتّى يرجع . واعطي أجر ليلة القدر ( ثواب الأعمال ص 339 ) . ( 2 ) - قال رسول اللَّه عليه السلام من أصلح بين اثنين فهو صدّيق اللَّه في الأرض . وإنّ اللَّه لا يعذّب من هو صدّيقه ( جامع الأخبار ص 519 فصل 141 ) . ( 3 ) - ( قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله ) : . . . من مشى إلى ذي قرابة وذيى رحم يسأله به . أعطاه اللَّه أجر مأة شهيد . وإن سأل به و وصله بماله ونفسه - جميعاً - كان له - بكلّ خطوة - أربعون ألف ألف حسنة . و رفع له أربعون ألف ألف درجة . و كأ نّما عبد اللَّه عزّ وجلّ مأة سنة . . . ( ثواب الأعمال ص 340 ) . ( 4 ) - قال الإمام الصادق عليه السلام : من أصلح بين الناس أصلح اللَّه بينه و بين العباد في الآخرة ( جامع الأخبار ص 519 الفصل 141 ) .